• Qui ?

- Age ? (adulte ou enfant ?)
- Sexe ? (homme ou femme ?)
- Poids de la victime ?

• Quoi ?

- Identité du végétal (plante sauvage, plante horticole, nom exact si celui-ci est connu) ?
Si la victime ou la personne ayant constaté l'intoxication n'est pas en mesure de nommer avec certitude le végétal, il faut tenter de se procurer un fragment de celui-ci de manière à pouvoir envisager la diagnose botanique avec l'aide d'un botaniste compétent, le centre antipoison possédant des planches de plantes.
Ceci est possible lorsque l'on dispose encore de la plante entière en cause ou au moins de fragments végétaux de nature à permettre l'identification (fleurs, fruits en général).
Le cas échéant, l'identification devra être réalisé sur des fragments plus ou moins dégradés recueillis dans les vomissures (ou présents dans le liquide rejeté suite à un lavage d'estomac) ou les déjections. 
- Si le nom indiqué pour la plante est erroné ou s'il existe plusieurs noms pour une plante ou inversement plusieurs plantes de toxicité variable pour un même nom (e.g le Laurier), il faut impérativement s'assurer de la nature du toxique potentiel en présentant des illustrations ou en la faisant décrire.
- Quelle partie de plante est impliquée dans l'intoxication (racine, tige, feuille, fleur, baie, fruit, latex, résine) ?
En effet, tous les organes d'une même plante ne présentent pas nécessairement la même toxicité (Au niveau de l'outil de détermination, seuls les organes végétaux fréquemment responsables d'intoxications ont été retenus pour une plante donnée). 

• Comment ?

Les modalités de l'intoxication permettent de prévoir la gravité de celle-ci.

Intoxication par voie orale ;
- Ingestion par confusion alimentaire ou délibérée ?
- Plante crue ou cuite ?
- Sucée, mâchonnée, mastiquée, ou avalée ?
Le mâchonnement et la mastication favorisent la libération des principes toxiques et aggravent l'intoxication.

Intoxication par voie cutanée ;
- contact unique ou multiple (fleuriste, jardiniers...) ?

Intoxication par voie oculaire.

• Quand ?

- L'évolution d'une intoxication par ingestion traitée dans l'heure est généralement favorable.
- En l'absence de symptôme, une intoxication potentielle constatée plus de deux heures après l'ingestion est également de bon pronostic. Néanmoins, il faut contacter le centre antipoison pour exclure tout risque d'effet retardé qui pourrait être induit par l'un des principes toxiques.

• Combien ?

- Quantité de baies consommées ?
- Taille du fragment ingéré ?

• Nature des symptômes ?

- Digestifs : nausées, vomissements sanglants ou non, diarrhées sanglantes ou non, douleurs abdominales.
- Au niveau buccal : brûlures, picotements, anesthésie de la langue, gonflement, saignements, vésicules...
- Respiratoires : œdème buccopharyngé, polypnée, dépression...
- Neurologiques : excitation, euphorie, confusion, prostration, perte de connaissance, coma, convulsions...
- Cardiovasculaires : troubles du rythme, arythmie, hypo ou hypertension.
- Troubles anticholinergiques : bouche sèche, mydriase, tachycardie, excitation, confusion, hallucinations, hyperthermie, coma...